По ту сторону Шпреи (сериал)

Главный инспектор полиции Роберт Хеффлер решает закончить с оперативной работой и перевестись на должность диспетчера. В прошлом он попал в перестрелку во время неудачной антитеррористической операции и теперь страдает от посттравматического синдрома.

К тому же Хеффлер в одиночку воспитывает троих дочерей и больше не хочет рисковать жизнью, участвуя в уличных задержаниях. Новая работа не приносит ему удовольствия, но ради детей он готов пойти на понижение. К сожалению, в полицейском участке берлинского района Кёпеник не хватает персонала, и начальник отдела Катарина Каблински поручает Хеффлеру поучаствовать в расследованиях.

Ему предстоит помочь новому инспектору Кей Фройнд, у которой за плечами собственные травмы. Он соглашается с неохотой, но быстро оказывается втянутым в знакомую рутину, пытаясь скрыть это от дочерей. @Filmix.fans